Betekenis van het woord "tradition is a guide and not a jailer" in het Nederlands

Wat betekent "tradition is a guide and not a jailer" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

tradition is a guide and not a jailer

US /trəˈdɪʃən ɪz ə ɡaɪd ænd nɑːt ə ˈdʒeɪlər/
UK /trəˈdɪʃən ɪz ə ɡaɪd ənd nɒt ə ˈdʒeɪlə/
"tradition is a guide and not a jailer" picture

Zinsdeel

traditie is een gids en geen cipier

a proverb suggesting that customs should provide direction and wisdom without strictly limiting or preventing progress

Voorbeeld:
We can modernize our methods while remembering that tradition is a guide and not a jailer.
We kunnen onze methoden moderniseren terwijl we onthouden dat traditie een gids is en geen cipier.
The architect believed that tradition is a guide and not a jailer, so he added contemporary elements to the historic building.
De architect geloofde dat traditie een gids is en geen cipier, dus voegde hij eigentijdse elementen toe aan het historische gebouw.